Этот шабд защищает и усиливает проецирующую силу женщины. Он позволяет сохранить отношения, напитать их любовью, силой и направить их по пути обоюдного счастья и взаимопонимания.
бханд джАмми-э бханд нИмми-э бханд мАнгэн виА-ху
бхАнда-У хОвэ дОсти бхАнда-у чалЭ рАху
бханд му-а бханд бхАли-э бханд ховЭ бандхАн
со киО мандА Акхи-э джит джамЭх рАджан
бхАнда-у хИ бханд упджЭ бхАндэ бАджх на кО-э
нАнак бхандЭ бахрА Э-ко сачА со-э
джит мукх сэдА сэлАхи-э бхАга рАти чар
нАнак тэ мукх уджэлЭ тит сачЭ дарбАр
Перевод:
От женщины мужчина рожден, в женщине он был зачат.
С женщиной он обручается, на женщине женится.
Женщина становится его другом.
Через женщину приходят будущие поколения.
Когда его женщина умирает, он ищет другую женщину.
С женщиной он связан. Так за что называть её плохой?
От женщины рождаются короли.
От женщины рождаются женщины.
Без женщины не было бы вообще никого.
О Нанак! Единственный, у кого нет женщины,это Единый Истинный Господь.
Уста, что постоянно славят Господа,благословенны и прекрасны.
О Нанак! Их лица воссияют в Чертоге Истинного Господа.
В шабде Бханд Джамиэ говорится о характере мужчин. Каждая женщина должна знать, кто такие мужчины. В этом шабде Гуру Нанак полностью объясняет, как устроена жизнь. Если вы будете знать только этот шабд, вы будете понимать, что из себя представляет весь мир.
Женщина, которая владеет искусством управления отношениями, которая знает, как не выходить из себя, которая может решить всё быстрее мужчины и которая всегда держит свои чувства под контролем - королева. Когда женщина открывает своё Высшее Я, она избавляется от ощущения незащищённости и оказывается в безопасности. Когда женщина становится Женщиной, мужчина бессилен перед нею.
Этот шабд исцеляет отношения - прошлые, настоящие и будущие, вне зависимости от того, мужчина вы или женщина. Огромное количество негативных эмоций и мыслей уходит, и вы можете увидеть, кем на самом деле является ваш любимый человек. Мы перестаём проецировать на наших близких негативность, которая есть у нас внутри. И можем по-новому взглянуть на существующие отношения или начать новые с очищенным прошлым, чтобы не переносить на них негативный опыт.
Бханд Джамиэ избавляет от материнской фобии. Шабд помогает мужчине, который его практикует, избавиться от злости по отношению к противоположному полу и убрать тенденцию вступать в отношения с женщинами, которые ведут себя недостойно.
Шабд помогает женщинам разрешить внутренние конфликты и кризисы независимо от того, насколько они сильны. Йоги Бхаджан говорил, что каждая женщина должна знать шабд Бханд Джамиэ.
Женщина изначально прекрасна. Она дает жизнь всем людям, она поддерживает семью, мужа и детей. Но во времена Гуру Нанака существовало патриархальное общество и роль женщины была сильно занижена, ее не уважали и эксплуатировали. Гуру Нанак, написав этот шабд, бросил вызов существующим устоям, провозгласив, что женщина имеет такие же права, как мужчина. Гуру Нанак в своем стихе очень подробно описал сущность, великолепие и величие женщины. Он сказал, что если женщина будет петь этот шабд, вся ее жизнь будет благословлена Богом, она обретет свою истинную сущность, чувство самоуважения и покоя. С практикой Шабда вокруг женщины появится энергетический щит, который будет защищать ее от оскорблений, унижений, неуважения по отношению к ней. Повысится ее самооценка, ей будет легче общаться и находить общий язык с окружающими.
Если мужчина будет практиковать пение шабда Бханд Джамми-э, то он сможет избавиться от фобий, связанных с родителями и от обиды на весь женский пол.
